CULTURA | 'Level 26'

La 'diginovela' combina libro, película y página web

Michelle Nichols (Reuters) | Nueva York

Parece ser que estarás leyendo la novela en tu e-reader o en tu ordenador y tendrás un enlace a una web donde verás un video corto sobre la novela. Pensad en las ventajas: ya no tendréis que imaginar el aspecto de los personajes, los podréis ver en el momento; tampoco evocar un paisaje descrito, el cibernovelista os subirá un video donde será dado contemplar con todos sus detalles, por ejemplo, el jardín de la casa de tante Leonie o Macondo. O las voces, se acabó elucubrar sobre la voz de este o aquel personaje, tendrán la voz de George Clooney o de Brad Pitt. Y así podríamos seguir. Los que estamos enfermos del mal de la lectura, sabemos que todo aquello que le añadimos a la narración es lo que nos produce más placer, la novela que es sólo nuestra y no de otro lector. Cuando amamos una novela y se adapta al cine, jamás resistimos la tentación de acudir a ver la película, pero siempre salimos decepcionados, siempre farfullando: "no, no es así...no es así", porque el director ha filmado su novela, que no es la nuestra. No soy un apocalíptico en cuanto a las nuevas tecnologías, pero no puedo dejar de pensar que esta "diginovela" me parece empobrecer y reducir el infinito universo imaginario de la narración.